同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±?????????«²?¢ù???????«±?????????«²?¢ù?????«±?????????«²?¢ù???????«±?????????«²?¢ù?????«±?????????«²?¢ù?????????«²?¢ù????????????????????????N????????????????????????«±?????????«²?¢ù???????«±?????????«²?¢ù?????«±?????????«²?¢ù???????«±?????????«²?¢ù?????«±?????????«²?¢ù?????????«²?¢ù?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ア?????????将イ?「???????将ア?????????将イ?「?????将ア?????????将イ?「???????将ア?????????将イ?「?????将ア?????????将イ?「?????????将イ?「????????????????????????N????????????????????????将ア?????????将イ?「???????将ア?????????将イ?「?????将ア?????????将イ?「???????将ア?????????将イ?「?????将ア?????????将イ?「?????????将イ?「?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é?????????è?¶???????é?????????è?¶?????é?????????è?¶???????é?????????è?¶?????é?????????è?¶?????????è?¶????????????????????????N????????????????????????é?????????è?¶???????é?????????è?¶?????é?????????è?¶???????é?????????è?¶?????é?????????è?¶?????????è?¶?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶괄????????룶깰????????룶괄????????룶깰??????룶괄????????룶깰????????룶괄????????룶깰??????룶괄????????룶깰??????????룶깰?????????????????????????N????????????????????????룶괄????????룶깰????????룶괄????????룶깰??????룶괄????????룶깰????????룶괄????????룶깰??????룶괄????????룶깰??????????룶깰??????????? |