同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«®¡ø?????????????«²¢Ä¡ë??????©Á?¢Ä?????©Á?????????????????????????????????«®¡ø?????????????«²¢Ä¡ë??????©Á?¢Ä?????©Á??????????????????????????????????????????????????????????????«®¡ø?????????????«²¢Ä¡ë??????©Á?¢Ä?????©Á?????????????????????????????????«®¡ø?????????????«²¢Ä¡ë??????©Á?¢Ä?????©Á????????????????????????????N????????????????????????«®¡ø?????????????«²¢Ä¡ë??????©Á?¢Ä?????©Á?????????????????????????????????«®¡ø?????????????«²¢Ä¡ë??????©Á?¢Ä?????©Á????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ｮ｡?????????????将ｲ召ﾄ｡??????娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ?????????????????????????????????将ｮ｡?????????????将ｲ召ﾄ｡??????娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?????????????将ｲ召ﾄ｡??????娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ?????????????????????????????????将ｮ｡?????????????将ｲ召ﾄ｡??????娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ????????????????????????????N????????????????????????将ｮ｡?????????????将ｲ召ﾄ｡??????娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ?????????????????????????????????将ｮ｡?????????????将ｲ召ﾄ｡??????娼ﾁ?召ﾄ?????娼ﾁ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç§?????????????è¿°??????æ?¿?????æ?????????????????????????????????ç§?????????????è¿°??????æ?¿?????æ??????????????????????????????????????????????????????????????ç§?????????????è¿°??????æ?¿?????æ?????????????????????????????????ç§?????????????è¿°??????æ?¿?????æ????????????????????????????N????????????????????????ç§?????????????è¿°??????æ?¿?????æ?????????????????????????????????ç§?????????????è¿°??????æ?¿?????æ????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶?濯????????????룶쾹◐〓??????룴절룫츳????룴절????????????????????????????????룶?濯????????????룶쾹◐〓??????룴절룫츳????룴절?????????????????????????????????????????????????????????????룶?濯????????????룶쾹◐〓??????룴절룫츳????룴절????????????????????????????????룶?濯????????????룶쾹◐〓??????룴절룫츳????룴절???????????????????????????N????????????????????????룶?濯????????????룶쾹◐〓??????룴절룫츳????룴절????????????????????????????????룶?濯????????????룶쾹◐〓??????룴절룫츳????룴절???????????????????????????????????????? |