ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba2673f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faba4733f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????«®}?????????«Â????????«Â????????«®}?????????«Â????????«Â????????«®}?????????«Â?????????????«®}?????????«Â????????«Â????????«®}?????????«Â??????????«®}????????ªã?????????¢Ì«¢©°?????????????????????????????????????«®}?????????«Â????????«Â?????????????«Â????????«Â?????????????«Â??????????«®ª¢???????«¢g??«®}???????«Ô?«¤s????????«Â????????«®}?????????«Â????????«Â????????«®}?????????«Â?????????????????????????????????????«®}?????????«Â????????«Â????????«®}?????????«Â????????«Â????????«®}?????????«Â?????????????«®}?????????«Â????????«Â????????«®}?????????«Â??????????«®}????????ªã?????????¢Ì«¢©°???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba2673f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faba4733f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ?????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ??????????将ｮ}????????宵?????????｢ﾌ将｢娼ｰ?????????????????????????????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ?????????????将ﾂ????????将ﾂ?????????????将ﾂ??????????将ｮ宵｢???????将｢g??将ｮ}???????将ﾔ?将､s????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ?????????????????????????????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ?????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ??????????将ｮ}????????宵?????????｢ﾌ将｢娼ｰ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba2673f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faba4733f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????ç}?????????î????????î????????ç}?????????î????????î????????ç}?????????î?????????????ç}?????????î????????î????????ç}?????????î??????????ç}????????Ù?????????¬àÞ?????????????????????????????????????ç}?????????î????????î?????????????î????????î?????????????î??????????çÀ???????àg??ç}???????ô?âs????????î????????ç}?????????î????????î????????ç}?????????î?????????????????????????????????????ç}?????????î????????î????????ç}?????????î????????î????????ç}?????????î?????????????ç}?????????î????????î????????ç}?????????î??????????ç}????????Ù?????????¬àÞ???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba2673f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faba4733f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????}??????????????????????????????????}??????????????????????????????????}????????????????????????????}??????????????????????????????????}?????????????????????????}?????????????????????̏?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????}??????????????s??????????????????????}??????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????}??????????????????????????????????}????????????????????????????}??????????????????????????????????}?????????????????????????}?????????????????????̏????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba2673f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faba4733f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8faba28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????룶??????????룶집???????룶집???????룶??????????룶집???????룶집???????룶??????????룶집????????????룶??????????룶집???????룶집???????룶??????????룶집?????????룶?????????룵岫????????▩룶쥚ŉ?????????????????????????????????????룶??????????룶집???????룶집????????????룶집???????룶집????????????룶집?????????룶츕あ???????룶줳??룶????????룶匿룶쨞????????룶집???????룶??????????룶집???????룶집???????룶??????????룶집????????????????????????????????????룶??????????룶집???????룶집???????룶??????????룶집???????룶집???????룶??????????룶집????????????룶??????????룶집???????룶집???????룶??????????룶집?????????룶?????????룵岫????????▩룶쥚ŉ???????????????