同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«ªª¡???????????«ªª¡???????«ªª¡???????«ªª¡???????????«ªª¡???????«ªª¡?????????????????????????????????????????????????????«ªª¡???????????«ªª¡???????«ªª¡???????«ªª¡???????????«ªª¡???????«ªª¡?????????????????????????????????????«ªª¡???????????«ªª¡???????«ªª¡???????«ªª¡???????????«ªª¡???????«ªª¡?????????????????????????????????????????????«ªª¡???????????«ªª¡???????«ªª¡???????«ªª¡???????????«ªª¡???????«ªª¡???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ェ宵。???????????将ェ宵。???????将ェ宵。???????将ェ宵。???????????将ェ宵。???????将ェ宵。?????????????????????????????????????????????????????将ェ宵。???????????将ェ宵。???????将ェ宵。???????将ェ宵。???????????将ェ宵。???????将ェ宵。?????????????????????????????????????将ェ宵。???????????将ェ宵。???????将ェ宵。???????将ェ宵。???????????将ェ宵。???????将ェ宵。?????????????????????????????????????????????将ェ宵。???????????将ェ宵。???????将ェ宵。???????将ェ宵。???????????将ェ宵。???????将ェ宵。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ãÁ???????????ãÁ???????ãÁ???????ãÁ???????????ãÁ???????ãÁ?????????????????????????????????????????????????????ãÁ???????????ãÁ???????ãÁ???????ãÁ???????????ãÁ???????ãÁ?????????????????????????????????????ãÁ???????????ãÁ???????ãÁ???????ãÁ???????????ãÁ???????ãÁ?????????????????????????????????????????????ãÁ???????????ãÁ???????ãÁ???????ãÁ???????????ãÁ???????ãÁ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶첂ぁ???????????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????????룶첂ぁ???????룶첂ぁ?????????????????????????????????????????????????????룶첂ぁ???????????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????????룶첂ぁ???????룶첂ぁ?????????????????????????????????????룶첂ぁ???????????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????????룶첂ぁ???????룶첂ぁ?????????????????????????????????????????????룶첂ぁ???????????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????????룶첂ぁ???????룶첂ぁ???????????????????????????????? |