ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????«©??«³¡ò¡«¿???????????????????????????«©??«³¡ò¡«¿????????????????????????????«²??«ª??????«©??«³¡ò¡«¿????????????????????????????????«®???«³¢ì?«¤?¡ò?????????????????«®???«³¢ì?«¤?¡ò??????????????????????????????????????????????????????«©??«³¡ò¡«¿???????????????????????????«©??«³¡ò¡«¿????????????????????????????«²??«ª??????«©??«³¡ò¡«¿???????????????????????N????????????????????????«©??«³¡ò¡«¿???????????????????????????«©??«³¡ò¡«¿????????????????????????????«²??«ª??????«©??«³¡ò¡«¿????????????????????????????????«®???«³¢ì?«¤?¡ò?????????????????«®???«³¢ì?«¤?¡ò?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ???????????????????????????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ????????????????????????????将ｲ??将ｪ??????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ????????????????????????????????将ｮ???将ｳ召?将､?｡?????????????????将ｮ???将ｳ召?将､?｡??????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ???????????????????????????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ????????????????????????????将ｲ??将ｪ??????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ???????????????????????N????????????????????????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ???????????????????????????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ????????????????????????????将ｲ??将ｪ??????将ｩ??将ｳ｡ｭ将ｿ????????????????????????????????将ｮ???将ｳ召?将､?｡?????????????????将ｮ???将ｳ召?将､?｡?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????å??ë£´í???????????????????????????å??ë£´í????????????????????????????è??ã??????å??ë£´í????????????????????????????????ç???ëª?â?£?????????????????ç???ëª?â?£??????????????????????????????????????????????????????å??ë£´í???????????????????????????å??ë£´í????????????????????????????è??ã??????å??ë£´í???????????????????????N????????????????????????å??ë£´í???????????????????????????å??ë£´í????????????????????????????è??ã??????å??ë£´í????????????????????????????????ç???ëª?â?£?????????????????ç???ëª?â?£?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????򡭏??????????????????????????????????????򡭏?????????????????????????????????????????????????????򡭏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡭏??????????????????????????????????????򡭏?????????????????????????????????????????????????????򡭏?????????????????????????N?????????????????????????????????򡭏??????????????????????????????????????򡭏?????????????????????????????????????????????????????򡭏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb38fa2ec3f8faba43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????룶⅝?룶끝咫춳タ???????????????????????????룶⅝?룶끝咫춳タ????????????????????????????룶깰?룶₃?????룶⅝?룶끝咫춳タ????????????????????????????????룶???룶퀛??룶｝∫?????????????????룶???룶퀛??룶｝∫??????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶끝咫춳タ???????????????????????????룶⅝?룶끝咫춳タ????????????????????????????룶깰?룶₃?????룶⅝?룶끝咫춳タ???????????????????????N????????????????????????룶⅝?룶끝咫춳タ???????????????????????????룶⅝?룶끝咫춳タ????????????????????????????룶깰?룶₃?????룶⅝?룶끝咫춳タ????????????????????????????????룶???룶퀛??룶｝∫?????????????????룶???룶퀛??룶｝∫?????????????????????????????????