ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????«¤¡ò????????«¤¡ò???????«¤¡ò??????????«¤¡ò???????????«¤¡ò????????????????????????«¤¡ò????????«¤¡ò???????«¤¡ò??????????«¤¡ò???????????«¤¡ò??????????«¤¡ò????????????????????«¤¡ò???????????????????????????????????????????«¤¡ò????????«¤¡ò???????«¤¡ò??????????«¤¡ò???????????«¤¡ò????????????????????????«¤¡ò????????«¤¡ò???????«¤¡ò??????????«¤¡ò???????????«¤¡ò??????????«¤¡ò????????????????N????????????????????????«¤¡ò????????«¤¡ò???????«¤¡ò??????????«¤¡ò???????????«¤¡ò????????????????????????«¤¡ò????????«¤¡ò???????«¤¡ò??????????«¤¡ò???????????«¤¡ò??????????«¤¡ò????????????????????«¤¡ò??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????将､｡????????将､｡???????将､｡??????????将､｡???????????将､｡????????????????????????将､｡????????将､｡???????将､｡??????????将､｡???????????将､｡??????????将､｡????????????????????将､｡???????????????????????????????????????????将､｡????????将､｡???????将､｡??????????将､｡???????????将､｡????????????????????????将､｡????????将､｡???????将､｡??????????将､｡???????????将､｡??????????将､｡????????????????N????????????????????????将､｡????????将､｡???????将､｡??????????将､｡???????????将､｡????????????????????????将､｡????????将､｡???????将､｡??????????将､｡???????????将､｡??????????将､｡????????????????????将､｡??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????â£????????â£???????â£??????????â£???????????â£????????????????????????â£????????â£???????â£??????????â£???????????â£??????????â£????????????????????â£???????????????????????????????????????????â£????????â£???????â£??????????â£???????????â£????????????????????????â£????????â£???????â£??????????â£???????????â£??????????â£????????????????N????????????????????????â£????????â£???????â£??????????â£???????????â£????????????????????????â£????????â£???????â£??????????â£???????????â£??????????â£????????????????????â£??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????룶ㄱ終???????룶ㄱ終??????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終??????????룶ㄱ終???????????????????????룶ㄱ終???????룶ㄱ終??????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終??????????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終???????????????????룶ㄱ終??????????????????????????????????????????룶ㄱ終???????룶ㄱ終??????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終??????????룶ㄱ終???????????????????????룶ㄱ終???????룶ㄱ終??????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終??????????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終???????????????N????????????????????????룶ㄱ終???????룶ㄱ終??????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終??????????룶ㄱ終???????????????????????룶ㄱ終???????룶ㄱ終??????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終??????????룶ㄱ終?????????룶ㄱ終???????????????????룶ㄱ終?????????????????????