同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ªä©¡????ª¢«´¢Ãª±??ª¿©Î????????ªä©¡???ªØ??ª¢«´¢Ãª±???????????ªä©¡????ª¢«´¢Ãª±??ª¿©Î????????ªä©¡???ªØ??ª¢«´¢Ãª±???????????????ªä©¡????ª¢«´¢Ãª±??ª¿©Î????????ªä©¡???ªØ??ª¢«´¢Ãª±????????????ªä©¡???????????????????????????????N????????????????????????ªä©¡????ª¢«´¢Ãª±??ª¿©Î????????ªä©¡???ªØ??ª¢«´¢Ãª±???????????ªä©¡????ª¢«´¢Ãª±??ª¿©Î????????ªä©¡???ªØ??ª¢«´¢Ãª±???????????????ªä©¡????ª¢«´¢Ãª±??ª¿©Î????????ªä©¡???ªØ??ª¢«´¢Ãª±????????????ªä©¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????宵苡ｩ｡????宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ??宵ｿ娼ﾎ????????宵苡ｩ｡???宵ﾘ??宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ???????????宵苡ｩ｡????宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ??宵ｿ娼ﾎ????????宵苡ｩ｡???宵ﾘ??宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ???????????????宵苡ｩ｡????宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ??宵ｿ娼ﾎ????????宵苡ｩ｡???宵ﾘ??宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ????????????宵苡ｩ｡???????????????????????????????N????????????????????????宵苡ｩ｡????宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ??宵ｿ娼ﾎ????????宵苡ｩ｡???宵ﾘ??宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ???????????宵苡ｩ｡????宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ??宵ｿ娼ﾎ????????宵苡ｩ｡???宵ﾘ??宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ???????????????宵苡ｩ｡????宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ??宵ｿ娼ﾎ????????宵苡ｩ｡???宵ﾘ??宵｢将ｴ召ﾃ宵ｱ????????????宵苡ｩ｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ÜÆ????Àê¦É??Íß????????ÜÆ???Õ??Àê¦É???????????ÜÆ????Àê¦É??Íß????????ÜÆ???Õ??Àê¦É???????????????ÜÆ????Àê¦É??Íß????????ÜÆ???Õ??Àê¦É????????????ÜÆ???????????????????????????????N????????????????????????ÜÆ????Àê¦É??Íß????????ÜÆ???Õ??Àê¦É???????????ÜÆ????Àê¦É??Íß????????ÜÆ???Õ??Àê¦É???????????????ÜÆ????Àê¦É??Íß????????ÜÆ???Õ??Àê¦É????????????ÜÆ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????䏩?????????????Ï????????????????????䏩?????????????????Ï???????????????䏩?????????????Ï????????????????????䏩?????????????????Ï???????????????????䏩?????????????Ï????????????????????䏩?????????????????Ï????????????????䏩????????????????????????????????N??????????????????????????䏩?????????????Ï????????????????????䏩?????????????????Ï???????????????䏩?????????????Ï????????????????????䏩?????????????????Ï???????????????????䏩?????????????Ï????????????????????䏩?????????????????Ï????????????????䏩?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f8faad83f3f8faaa28fabb48fa2c38faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룵臣æ????룵쥚ゴ룫횕け??룵퓦⒝????????룵臣æ???룵療?룵쥚ゴ룫횕け???????????룵臣æ????룵쥚ゴ룫횕け??룵퓦⒝????????룵臣æ???룵療?룵쥚ゴ룫횕け???????????????룵臣æ????룵쥚ゴ룫횕け??룵퓦⒝????????룵臣æ???룵療?룵쥚ゴ룫횕け????????????룵臣æ???????????????????????????????N????????????????????????룵臣æ????룵쥚ゴ룫횕け??룵퓦⒝????????룵臣æ???룵療?룵쥚ゴ룫횕け???????????룵臣æ????룵쥚ゴ룫횕け??룵퓦⒝????????룵臣æ???룵療?룵쥚ゴ룫횕け???????????????룵臣æ????룵쥚ゴ룫횕け??룵퓦⒝????????룵臣æ???룵療?룵쥚ゴ룫횕け????????????룵臣æ????????????????? |