同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª¿??©Á?¡ßªÂ?????????????ª¿??©Á?¡ßªÂ???????????????????????????????????????????????????????ª¿??©Á?¡ßªÂ?????????????ª¿??©Á?¡ßªÂ??????????????????N????????????????????????ª¿??©Á?¡ßªÂ?????????????ª¿??©Á?¡ßªÂ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ宵ﾂ?????????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ宵ﾂ???????????????????????????????????????????????????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ宵ﾂ?????????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ宵ﾂ??????????????????N????????????????????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ宵ﾂ?????????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ宵ﾂ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Í??æ?×Î?????????????Í??æ?×Î???????????????????????????????????????????????????????Í??æ?×Î?????????????Í??æ?×Î??????????????????N????????????????????????Í??æ?×Î?????????????Í??æ?×Î?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ???????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ????????????????????N??????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8fa9c13fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룵엌?룴절◆룵집????????????룵엌?룴절◆룵집??????????????????????????????????????????????????????룵엌?룴절◆룵집????????????룵엌?룴절◆룵집?????????????????N????????????????????????룵엌?룴절◆룵집????????????룵엌?룴절◆룵집????????????????????????????????? |