同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª³????ªâ????ª³???????????ª³????ªâ????ª³???????ª³????ªâ??????ª´??ª³???????ª³????ªâ?????????????????????????????????????????????????????????????ª³????ªâ????ª³???????????ª³????ªâ????ª³???????ª³????ªâ??????ª´??ª³???????ª³????ªâ??????????????????????????????????ª³????ªâ????ª³???????????ª³????ªâ????ª³???????ª³????ªâ??????ª´??ª³???????ª³????ªâ?????????????????????????????????????????ª³????ªâ????ª³???????????ª³????ªâ????ª³???????ª³????ªâ??????ª´??ª³???????ª³????ªâ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????宵ｳ????宵????宵ｳ???????????宵ｳ????宵????宵ｳ???????宵ｳ????宵??????宵ｴ??宵ｳ???????宵ｳ????宵?????????????????????????????????????????????????????????????宵ｳ????宵????宵ｳ???????????宵ｳ????宵????宵ｳ???????宵ｳ????宵??????宵ｴ??宵ｳ???????宵ｳ????宵??????????????????????????????????宵ｳ????宵????宵ｳ???????????宵ｳ????宵????宵ｳ???????宵ｳ????宵??????宵ｴ??宵ｳ???????宵ｳ????宵?????????????????????????????????????????宵ｳ????宵????宵ｳ???????????宵ｳ????宵????宵ｳ???????宵ｳ????宵??????宵ｴ??宵ｳ???????宵ｳ????宵???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ë????Ú????Ë???????????Ë????Ú????Ë???????Ë????Ú??????Ê??Ë???????Ë????Ú?????????????????????????????????????????????????????????????Ë????Ú????Ë???????????Ë????Ú????Ë???????Ë????Ú??????Ê??Ë???????Ë????Ú??????????????????????????????????Ë????Ú????Ë???????????Ë????Ú????Ë???????Ë????Ú??????Ê??Ë???????Ë????Ú?????????????????????????????????????????Ë????Ú????Ë???????????Ë????Ú????Ë???????Ë????Ú??????Ê??Ë???????Ë????Ú???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f8faab43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faab33f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룵끗???룵珹???룵끗??????????룵끗???룵珹???룵끗??????룵끗???룵珹?????룵뇜?룵끗??????룵끗???룵珹????????????????????????????????????????????????????????????룵끗???룵珹???룵끗??????????룵끗???룵珹???룵끗??????룵끗???룵珹?????룵뇜?룵끗??????룵끗???룵珹?????????????????????????????????룵끗???룵珹???룵끗??????????룵끗???룵珹???룵끗??????룵끗???룵珹?????룵뇜?룵끗??????룵끗???룵珹????????????????????????????????????????룵끗???룵珹???룵끗??????????룵끗???룵珹???룵끗??????룵끗???룵珹?????룵뇜?룵끗??????룵끗???룵珹??????????????????????????????????????? |