同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª²«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã???????????????????????????????????????????ª²«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã??????????????????????ª²«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã?????????N????????????????????????ª²«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????宵イ将?????????????宵蜿ェ?????????????????????????????????????宵蜿ェ???????????????????????????????????????????宵イ将?????????????宵蜿ェ?????????????????????????????????????宵蜿ェ??????????????????????宵イ将?????????????宵蜿ェ?????????????????????????????????????宵蜿ェ?????????N????????????????????????宵イ将?????????????宵蜿ェ?????????????????????????????????????宵蜿ェ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Èû?????????????ÛÙ?????????????????????????????????????ÛÙ???????????????????????????????????????????Èû?????????????ÛÙ?????????????????????????????????????ÛÙ??????????????????????Èû?????????????ÛÙ?????????????????????????????????????ÛÙ?????????N????????????????????????Èû?????????????ÛÙ?????????????????????????????????????ÛÙ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????只????????????????????????????????????????只?????????????????????????????????????????????????????????????????只????????????????????????????????????????只????????????????????????????????????????????只????????????????????????????????????????只??????????N?????????????????????????????????????????????只????????????????????????????????????????只??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룵쾹ュ?????????????룵厓ゃ?????????????????????????????????????룵厓ゃ???????????????????????????????????????????룵쾹ュ?????????????룵厓ゃ?????????????????????????????????????룵厓ゃ??????????????????????룵쾹ュ?????????????룵厓ゃ?????????????????????????????????????룵厓ゃ?????????N????????????????????????룵쾹ュ?????????????룵厓ゃ?????????????????????????????????????룵厓ゃ?????????????????????? |