同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????????????????ªª¢Ìª¤¢íª¤????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????????????????ªª¢Ìª¤¢íª¤???????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????ªª¢Ìª¤¢íª¤??????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????????????????ªª¢Ìª¤¢íª¤????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????????????????ªª¢Ìª¤¢íª¤???????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????ªª¢Ìª¤¢íª¤??????????????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????????????????ªª¢Ìª¤¢íª¤????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????????????????ªª¢Ìª¤¢íª¤???????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñ????ªª¢Ìª¤¢íª¤????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､???????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､??????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､???????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､??????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､???????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡????宵ｪ｢ﾌ宵､召尞ｪ､????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????짢????????????????�???????????????????????????????????짢????????????????�??????????????????????????????????????짢????�?????????????????????????????????????????????????????????짢????????????????�???????????????????????????????????짢????????????????�??????????????????????????????????????짢????�?????????????????????????????????????????????짢????????????????�???????????????????????????????????짢????????????????�??????????????????????????????????????짢????�???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????̏?????????????????????????????̏????폪?????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????̏????폪????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏????폪???????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????̏????폪?????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????̏????폪????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏????폪???????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????̏????폪?????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????̏????폪????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏????폪?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f13f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa48fa2ed8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???????????????룵あ健い룫日い????????????????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???????????????룵あ健い룫日い???????????????????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???룵あ健い룫日い??????????????????????????????????????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???????????????룵あ健い룫日い????????????????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???????????????룵あ健い룫日い???????????????????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???룵あ健い룫日い??????????????????????????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???????????????룵あ健い룫日い????????????????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???????????????룵あ健い룫日い???????????????????????????????????????룵あ健い⊂룵ㄱ鋌???룵あ健い룫日い????????????????????????????????????? |