同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ªª¡ñr??????????ªª?????ªª¡ñr????????ªª¡ñr????????ªª¡ñr??????????ªª?????ªª¡ñr????????ªª¡ñr??????????????????????????????????????????????????????ªª¡ñr??????????ªª?????ªª¡ñr????????ªª¡ñr????????ªª¡ñr??????????ªª?????ªª¡ñr????????ªª¡ñr??????????????????????????????????????ªª¡ñr??????????ªª?????ªª¡ñr????????ªª¡ñr????????ªª¡ñr??????????ªª?????ªª¡ñr????????ªª¡ñr??????????????????????????????????????????????ªª¡ñr??????????ªª?????ªª¡ñr????????ªª¡ñr????????ªª¡ñr??????????ªª?????ªª¡ñr????????ªª¡ñr????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????宵ェ。??????????宵ェ?????宵ェ。????????宵ェ。????????宵ェ。??????????宵ェ?????宵ェ。????????宵ェ。??????????????????????????????????????????????????????宵ェ。??????????宵ェ?????宵ェ。????????宵ェ。????????宵ェ。??????????宵ェ?????宵ェ。????????宵ェ。??????????????????????????????????????宵ェ。??????????宵ェ?????宵ェ。????????宵ェ。????????宵ェ。??????????宵ェ?????宵ェ。????????宵ェ。??????????????????????????????????????????????宵ェ。??????????宵ェ?????宵ェ。????????宵ェ。????????宵ェ。??????????宵ェ?????宵ェ。????????宵ェ。????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????âr??????????�????âr????????âr????????âr??????????�????âr????????âr??????????????????????????????????????????????????????âr??????????�????âr????????âr????????âr??????????�????âr????????âr??????????????????????????????????????âr??????????�????âr????????âr????????âr??????????�????âr????????âr??????????????????????????????????????????????âr??????????�????âr????????âr????????âr??????????�????âr????????âr????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????r???????????????????????r?????????????r?????????????r???????????????????????r?????????????r???????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????r?????????????r?????????????r???????????????????????r?????????????r???????????????????????????????????????????r???????????????????????r?????????????r?????????????r???????????????????????r?????????????r???????????????????????????????????????????????????r???????????????????????r?????????????r?????????????r???????????????????????r?????????????r????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f1723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룵ぁ爪??????????룵₃????룵ぁ爪????????룵ぁ爪????????룵ぁ爪??????????룵₃????룵ぁ爪????????룵ぁ爪??????????????????????????????????????????????????????룵ぁ爪??????????룵₃????룵ぁ爪????????룵ぁ爪????????룵ぁ爪??????????룵₃????룵ぁ爪????????룵ぁ爪??????????????????????????????????????룵ぁ爪??????????룵₃????룵ぁ爪????????룵ぁ爪????????룵ぁ爪??????????룵₃????룵ぁ爪????????룵ぁ爪??????????????????????????????????????????????룵ぁ爪??????????룵₃????룵ぁ爪????????룵ぁ爪????????룵ぁ爪??????????룵₃????룵ぁ爪????????룵ぁ爪????????????????????????????????? |