同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª£???ª£???ª£?¡??ª£?¡ò?ª©???ª£???ª£???ª£?¡?ª£?¡ò?ª©??????????????????????????????ª£???ª£???ª£?¡??ª£?¡ò?ª©???ª£???ª£???ª£?¡?ª£?¡ò?ª©?????????????????????????????????????????ª£???ª£???ª£?¡??ª£?¡ò?ª©???ª£???ª£???ª£?¡?ª£?¡ò?ª©???????????????????????????????ª£???ª£???ª£?¡??ª£?¡ò?ª©???ª£???ª£???ª£?¡?ª£?¡ò?ª©??????????????????????????????ª£???ª£???ª£?¡??ª£?¡ò?ª©???ª£???ª£???ª£?¡?ª£?¡ò?ª©?????????????????????????N????????????????????????ª£???ª£???ª£?¡??ª£?¡ò?ª©???ª£???ª£???ª£?¡?ª£?¡ò?ª©??????????????????????????????ª£???ª£???ª£?¡??ª£?¡ò?ª©???ª£???ª£???ª£?¡?ª£?¡ò?ª©?????????????????????????????????????????ª£???ª£???ª£?¡??ª£?¡ò?ª©???ª£???ª£???ª£?¡?ª£?¡ò?ª©?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ??宵｣?｡?宵ｩ???宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ?宵｣?｡?宵ｩ??????????????????????????????宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ??宵｣?｡?宵ｩ???宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ?宵｣?｡?宵ｩ?????????????????????????????????????????宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ??宵｣?｡?宵ｩ???宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ?宵｣?｡?宵ｩ???????????????????????????????宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ??宵｣?｡?宵ｩ???宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ?宵｣?｡?宵ｩ??????????????????????????????宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ??宵｣?｡?宵ｩ???宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ?宵｣?｡?宵ｩ?????????????????????????N????????????????????????宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ??宵｣?｡?宵ｩ???宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ?宵｣?｡?宵ｩ??????????????????????????????宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ??宵｣?｡?宵ｩ???宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ?宵｣?｡?宵ｩ?????????????????????????????????????????宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ??宵｣?｡?宵ｩ???宵｣???宵｣???宵｣?｡ｭ?宵｣?｡?宵ｩ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ä???Ä???Ä?´??Ä?£?Å???Ä???Ä???Ä?´?Ä?£?Å??????????????????????????????Ä???Ä???Ä?´??Ä?£?Å???Ä???Ä???Ä?´?Ä?£?Å?????????????????????????????????????????Ä???Ä???Ä?´??Ä?£?Å???Ä???Ä???Ä?´?Ä?£?Å???????????????????????????????Ä???Ä???Ä?´??Ä?£?Å???Ä???Ä???Ä?´?Ä?£?Å??????????????????????????????Ä???Ä???Ä?´??Ä?£?Å???Ä???Ä???Ä?´?Ä?£?Å?????????????????????????N????????????????????????Ä???Ä???Ä?´??Ä?£?Å???Ä???Ä???Ä?´?Ä?£?Å??????????????????????????????Ä???Ä???Ä?´??Ä?£?Å???Ä???Ä???Ä?´?Ä?£?Å?????????????????????????????????????????Ä???Ä???Ä?´??Ä?£?Å???Ä???Ä???Ä?´?Ä?£?Å?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1ad3f8faaa33fa1f23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룵???룵???룵?∼??룵?∫?룵⅝??룵???룵???룵?∼?룵?∫?룵⅝?????????????????????????????룵???룵???룵?∼??룵?∫?룵⅝??룵???룵???룵?∼?룵?∫?룵⅝????????????????????????????????????????룵???룵???룵?∼??룵?∫?룵⅝??룵???룵???룵?∼?룵?∫?룵⅝??????????????????????????????룵???룵???룵?∼??룵?∫?룵⅝??룵???룵???룵?∼?룵?∫?룵⅝?????????????????????????????룵???룵???룵?∼??룵?∫?룵⅝??룵???룵???룵?∼?룵?∫?룵⅝????????????????????????N????????????????????????룵???룵???룵?∼??룵?∫?룵⅝??룵???룵???룵?∼?룵?∫?룵⅝?????????????????????????????룵???룵???룵?∼??룵?∫?룵⅝??룵???룵???룵?∼?룵?∫?룵⅝????????????????????????????????????????룵???룵???룵?∼??룵?∫?룵⅝??룵???룵???룵?∼?룵?∫?룵⅝????????? |