同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f8fa2ee3f8fa2c23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª¡????ª¡?????¢ì??????????ª¡?????ª¡?¢Â¢´????????????????????????????ª¡??¡ñªª????ª¡?¢Â??¢î¢Â???¢î?¢Â???ª¡?????????????????????????ª¡????ª¡?????¢ì??????????ª¡?????ª¡?¢Â¢´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f8fa2ee3f8fa2c23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????宵。????宵。?????召??????????宵。?????宵。?召ツ召エ????????????????????????????宵。??。ェェ????宵。?召ツ??召譓「ツ???召?召ツ???宵。?????????????????????????宵。????宵。?????召??????????宵。?????宵。?召ツ召エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f8fa2ee3f8fa2c23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????Á????Á?????ª??????????Á?????Á?¡¯????????????????????????????Á??¢Ã????Á?¡??®¡???®?¡???Á?????????????????????????Á????Á?????ª??????????Á?????Á?¡¯????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f8fa2ee3f8fa2c23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f8fa2ee3f8fa2c23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????룵????룵?????룫洧?????????룵?????룵?룫혧¤????????????????????????????룵??∵룵₃???룵?룫집?룫牆◈???룫荏룫집??룵?????????????????????????룵????룵?????룫洧?????????룵?????룵?룫혧¤????? |