同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý??©Ìû?«??«Àý????????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý????????©Ìû?????????????????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý??©Ìû?«??«Àý????????©Ìû??????????????????????????????©Ìû?«??«Àý???????????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý??©Ìû?«??«Àý????????©Ìû?«??«Àý?????????©Ìû?«??«Àý¢³ý??©Ìû???????????????????????????????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý??©Ìû?«??«Àý????????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý????????©Ìû?????????????????©Ìû?«??«Àý¢³ý????©Ìû?«??«Àý¢³ý??©Ìû?«??«Àý????????©Ìû????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ???娼ﾌ?将??将ﾀ?????????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????????娼ﾌ?????????????????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ???娼ﾌ?将??将ﾀ?????????娼ﾌ??????????????????????????????娼ﾌ?将??将ﾀ????????????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ???娼ﾌ?将??将ﾀ?????????娼ﾌ?将??将ﾀ??????????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ???娼ﾌ???????????????????????????????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ???娼ﾌ?将??将ﾀ?????????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????????娼ﾌ?????????????????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ?????娼ﾌ?将??将ﾀ?召ｳ???娼ﾌ?将??将ﾀ?????????娼ﾌ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ø???ì??????ø???ì????ø???ì????????ø???ì??????ø???ì??????ø???ì??????????ø?????????????????ø???ì??????ø???ì????ø???ì????????ø??????????????????????????????ø???ì???????????ø???ì??????ø???ì????ø???ì????????ø???ì?????????ø???ì????ø???????????????????????????????ø???ì??????ø???ì????ø???ì????????ø???ì??????ø???ì??????ø???ì??????????ø?????????????????ø???ì??????ø???ì????ø???ì????????ø????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f8fa9ccfb3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜??룴悸?룶??룶절????????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜????????룴悸?????????????????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜??룴悸?룶??룶절????????룴悸??????????????????????????????룴悸?룶??룶절???????????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜??룴悸?룶??룶절????????룴悸?룶??룶절?????????룴悸?룶??룶절룫뇜??룴悸???????????????????????????????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜??룴悸?룶??룶절????????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜????????룴悸?????????????????룴悸?룶??룶절룫뇜????룴悸?룶??룶절룫뇜??룴悸?룶??룶절????????룴悸????????? |