同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©Á¡ø???????¢î?????????¢ë????¡ø©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î?????????¢ë????¡ø©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î?????????????????????????????????????????????????©Á¡ø???????¢î?????????¢ë????¡ø©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î?????????¢ë????¡ø©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î?????????????????????????????????©Á¡ø???????¢î?????????¢ë????¡ø©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î?????????¢ë????¡ø©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î?????????????????????????????????????????©Á¡ø???????¢î?????????¢ë????¡ø©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î?????????¢ë????¡ø©Á¡ø???????¢î???©Á¡ø???????¢î???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娼ﾁ｡???????召?????????召????｡ｩﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召?????????召????｡ｩﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召?????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡???????召?????????召????｡ｩﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召?????????召????｡ｩﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召?????????????????????????????????娼ﾁ｡???????召?????????召????｡ｩﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召?????????召????｡ｩﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召?????????????????????????????????????????娼ﾁ｡???????召?????????召????｡ｩﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召?????????召????｡ｩﾁ｡???????召???娼ﾁ｡???????召???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æ§???????®?????????º????§æ§???????®???æ§???????®???æ§???????®?????????º????§æ§???????®???æ§???????®?????????????????????????????????????????????????æ§???????®?????????º????§æ§???????®???æ§???????®???æ§???????®?????????º????§æ§???????®???æ§???????®?????????????????????????????????æ§???????®?????????º????§æ§???????®???æ§???????®???æ§???????®?????????º????§æ§???????®???æ§???????®?????????????????????????????????????????æ§???????®?????????º????§æ§???????®???æ§???????®???æ§???????®?????????º????§æ§???????®???æ§???????®???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f88fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa9c1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룴점濯??????룫荏????????룫熉???⊂룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏????????룫熉???⊂룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏????????????????????????????????????????????????룴점濯??????룫荏????????룫熉???⊂룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏????????룫熉???⊂룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏????????????????????????????????룴점濯??????룫荏????????룫熉???⊂룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏????????룫熉???⊂룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏????????????????????????????????????????룴점濯??????룫荏????????룫熉???⊂룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏????????룫熉???⊂룴점濯??????룫荏??룴점濯??????룫荏??????????????????????????? |