同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©Á«Ô?«°ý¢Ãý???????©Á«Ô?«°ý¢Ãý???©Á«Ô?«??????????????????????????????????????N????????????????????????©Á«Ô?«°ý¢Ãý???????©Á«Ô?«°ý¢Ãý???©Á«Ô?«??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娼チ将ヤ?将ー?召テ????????娼チ将ヤ?将ー?召テ????娼チ将ヤ?将??????????????????????????????????????N????????????????????????娼チ将ヤ?将ー?召テ????????娼チ将ヤ?将ー?召テ????娼チ将ヤ?将??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æô?ď?????????æô?ď?????æô???????????????????????????????????????N????????????????????????æô?ď?????????æô?ď?????æô???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd43f8fabb0fd8fa2c3fd3f3f3f8fa9c18fabd43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룴햶ピ?룶괄룫츳???????룴햶ピ?룶괄룫츳???룴햶ピ?룶??????????????????????????????????????N????????????????????????룴햶ピ?룶괄룫츳???????룴햶ピ?룶괄룫츳???룴햶ピ?룶??????????? |