同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????????¢è?´÷¡Ç??????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????????¢è?´÷¡Ç??????????????????????????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????????¢è?´÷¡Ç??????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????????¢è?´÷¡Ç??????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????????¢è?´÷¡Ç??????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????????¢è?´÷¡Ç??????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????N????????????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????????¢è?´÷¡Ç??????????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????©Á??¢è?¹è??¡Ç?¿ó¸¤Ò?????????????????¢è?´÷¡Ç?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????????「?エヌ??????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????????「?エヌ??????????????????????????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????????「?エヌ??????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????????「?エヌ??????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????????「?エヌ??????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????????「?エヌ??????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????N????????????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????????「?エヌ??????????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????娼チ??「?ケ??。ヌ?ソク、メ?????????????????「?エヌ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????????∵?忌’??????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????????∵?忌’??????????????????????????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????????∵?忌’??????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????????∵?忌’??????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????????∵?忌’??????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????????∵?忌’??????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????N????????????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????????∵?忌’??????????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????æ??∵?壕??’?嵩存ひ?????????????????∵?忌’?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????N?????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3fa2e83fb9e83f3fa1c73fbff3c2b8a4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f7a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ???????????????????덖′??????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ?????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ???????????????????덖′??????????????????????????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ???????????????????덖′??????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ?????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ???????????????????덖′??????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ???????????????????덖′??????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ?????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ???????????????????덖′??????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ?????????N????????????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ???????????????????덖′??????????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ?????????????룴절???배??′?웁쨍ㅢ???????????????????덖′?????????????????? |