同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©Á????©Î?p}?????????????©Á????©Î?p}??????????????????????????????©Á????©Î?p}?????????????©Á????©Î?p}???????????????????????????????????????????©Á????©Î?p}???????????????????????????????????©Á????©Î?p}?????????????©Á????©Î?p}??????????????????????????????©Á????©Î?p}?????????????©Á????©Î?p}????????????????????????????????N????????????????????????©Á????©Î?p}?????????????©Á????©Î?p}??????????????????????????????©Á????©Î?p}?????????????©Á????©Î?p}???????????????????????????????????????????©Á????©Î?p}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}?????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}??????????????????????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}?????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}???????????????????????????????????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}???????????????????????????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}?????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}??????????????????????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}?????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}????????????????????????????????N????????????????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}?????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}??????????????????????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}?????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}???????????????????????????????????????????娼ﾁ????娼ﾎ?p}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æ????ß?p}?????????????æ????ß?p}??????????????????????????????æ????ß?p}?????????????æ????ß?p}???????????????????????????????????????????æ????ß?p}???????????????????????????????????æ????ß?p}?????????????æ????ß?p}??????????????????????????????æ????ß?p}?????????????æ????ß?p}????????????????????????????????N????????????????????????æ????ß?p}?????????????æ????ß?p}??????????????????????????????æ????ß?p}?????????????æ????ß?p}???????????????????????????????????????????æ????ß?p}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????p}????????????????????????p}?????????????????????????????????????????p}????????????????????????p}??????????????????????????????????????????????????????p}??????????????????????????????????????????????p}????????????????????????p}?????????????????????????????????????????p}????????????????????????p}????????????????????????????????N???????????????????????????????????p}????????????????????????p}?????????????????????????????????????????p}????????????????????????p}??????????????????????????????????????????????????????p}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9ce3f707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룴절???룴悸p}?????????????룴절???룴悸p}??????????????????????????????룴절???룴悸p}?????????????룴절???룴悸p}???????????????????????????????????????????룴절???룴悸p}???????????????????????????????????룴절???룴悸p}?????????????룴절???룴悸p}??????????????????????????????룴절???룴悸p}?????????????룴절???룴悸p}????????????????????????????????N????????????????????????룴절???룴悸p}?????????????룴절???룴悸p}??????????????????????????????룴절???룴悸p}?????????????룴절???룴悸p}???????????????????????????????????????????룴절???룴悸p}?????????????? |