同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢ðB????????????????¢ðB?????????????????????????????????????¢ðB????????????????¢ðB????????????????????????????????????????????????????¢ðB????????????????¢ðB?????????????????????¢ðB????????????????¢ðB?????????????????????????????????????¢ðB????????????????¢ðB?????????????????????????????????????¢ðB????????????????¢ðB????????????????????????????????????????????????????????????????¢ðB?????????????¢ðB??????????¢ðB?????????¢ðB????????????¢ðB???????????????????????????????????????¢ðB????????????????¢ðB?????????????????????????????????????¢ðB????????????????¢ðB????????????????????????????????????????????????????¢ðB????????????????¢ðB?????????????????????¢ðB????????????????¢ðB???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召????????????????召?????????????????????????????????????召????????????????召????????????????????????????????????????????????????召????????????????召?????????????????????召????????????????召?????????????????????????????????????召????????????????召?????????????????????????????????????召????????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????召?????????????召??????????召?????????召????????????召???????????????????????????????????????召????????????????召?????????????????????????????????????召????????????????召????????????????????????????????????????????????????召????????????????召?????????????????????召????????????????召???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¤B????????????????¤B?????????????????????????????????????¤B????????????????¤B????????????????????????????????????????????????????¤B????????????????¤B?????????????????????¤B????????????????¤B?????????????????????????????????????¤B????????????????¤B?????????????????????????????????????¤B????????????????¤B????????????????????????????????????????????????????????????????¤B?????????????¤B??????????¤B?????????¤B????????????¤B???????????????????????????????????????¤B????????????????¤B?????????????????????????????????????¤B????????????????¤B????????????????????????????????????????????????????¤B????????????????¤B?????????????????????¤B????????????????¤B???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????B???????????????????B????????????????????????????????????????B???????????????????B???????????????????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????????B???????????????????B????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????????????????????????B???????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????B?????????????B????????????B???????????????B??????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????????????????????????B???????????????????B???????????????????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????????B???????????????????B???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫澱????????????????룫澱?????????????????????????????????????룫澱????????????????룫澱????????????????????????????????????????????????????룫澱????????????????룫澱?????????????????????룫澱????????????????룫澱?????????????????????????????????????룫澱????????????????룫澱?????????????????????????????????????룫澱????????????????룫澱????????????????????????????????????????????????????????????????룫澱?????????????룫澱??????????룫澱?????????룫澱????????????룫澱???????????????????????????????????????룫澱????????????????룫澱?????????????????????????????????????룫澱????????????????룫澱????????????????????????????????????????????????????룫澱????????????????룫澱?????????????????????룫澱????????????????룫澱???????????????? |