同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð??????????????????????????????????????????????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð????????????????????????????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð???????????????????????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð????????????????????????????????????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð????¢î¢Â«Ð????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ??????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ????????????????????????????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ???????????????????????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ????????????????????????????????????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ????召譓｢ﾂ将ﾐ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????®¡ñ????®¡ñ????®¡ñ??????????????????????????????????????????????®¡ñ????®¡ñ????®¡ñ????????????????????????????®¡ñ????®¡ñ????®¡ñ???????????????????????®¡ñ????®¡ñ????®¡ñ????????????????????????????????????®¡ñ????®¡ñ????®¡ñ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇?????????????????????????????????????????????룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇???????????????????????????룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇??????????????????????룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇???????????????????????????????????룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇???룫牆◈룶仇???????????????????????? |