同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢í?¡ñªª????¢í?¡ñªª?????????????????????????¢í?¡ñªª????¢í?¡ñªª??????????????¢í?¡ñªª????¢í?¡ñªª??????????????????????????????¢í?¡ñªª????¢í?¡ñªª????????????????N????????????????????????¢í?¡ñªª????¢í?¡ñªª?????????????????????????¢í?¡ñªª????¢í?¡ñªª??????????????¢í?¡ñªª????¢í?¡ñªª????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召?。ェェ????召?。ェェ?????????????????????????召?。ェェ????召?。ェェ??????????????召?。ェェ????召?。ェェ??????????????????????????????召?。ェェ????召?。ェェ????????????????N????????????????????????召?。ェェ????召?。ェェ?????????????????????????召?。ェェ????召?。ェェ??????????????召?。ェェ????召?。ェェ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©?¢Ã????©?¢Ã?????????????????????????©?¢Ã????©?¢Ã??????????????©?¢Ã????©?¢Ã??????????????????????????????©?¢Ã????©?¢Ã????????????????N????????????????????????©?¢Ã????©?¢Ã?????????????????????????©?¢Ã????©?¢Ã??????????????©?¢Ã????©?¢Ã????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫薏∵룵₃???룫薏∵룵₃????????????????????????룫薏∵룵₃???룫薏∵룵₃?????????????룫薏∵룵₃???룫薏∵룵₃?????????????????????????????룫薏∵룵₃???룫薏∵룵₃???????????????N????????????????????????룫薏∵룵₃???룫薏∵룵₃????????????????????????룫薏∵룵₃???룫薏∵룵₃?????????????룫薏∵룵₃???룫薏∵룵₃???????? |