同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð???????????????????????????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð???????????????????????????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð???????????????????????????????????????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð????¢ì¡ò«ò?¢ì¢ð¡ñª³«¿¢ì¢ð??¢ì¢ð?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢???????????????????????????????????????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢???????????????????????????????????????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢???????????????????????????????????????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢????召?ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?｢?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤???????????????????????????????????????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤???????????????????????????????????????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤???????????????????????????????????????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤????ª£ý?ª¤¢Ëíª¤??ª¤?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢?????????????쏢??????쏢?????쏢????????????????????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢?????????????쏢??????쏢?????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢?????????????쏢??????쏢?????쏢????????????????????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢?????????????쏢??????쏢?????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢?????????????쏢??????쏢?????쏢????????????????????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢?????????????쏢??????쏢?????쏢??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2eca1f28fabf23f8fa2ec8fa2f0a1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹????????????????????????????????????????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹????????????????????????????????????????????????????????????????????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹????????????????????????????????????????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹????????????????????????????????????????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹?????룫議卽ヲ?룫鷹?∵룵퀛タ룫鷹???룫鷹??????????????????????????????????????????????? |