同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢ì¢í«ò??¢ì¢ð???¢ì¢ð??????????????¢ì¢ì¢Âªä«å?¢ì¢ð???¢ì¢ð??????????????????????????????????????¢ì¢í«ò??¢ì¢ð???¢ì¢ð??????????????¢ì¢ì¢Âªä«å?¢ì¢ð???¢ì¢ð???????????????????????¢ì¢í«ò??¢ì¢ð???¢ì¢ð??????????????¢ì¢ì¢Âªä«å?¢ì¢ð???¢ì¢ð??????N????????????????????????¢ì¢í«ò??¢ì¢ð???¢ì¢ð??????????????¢ì¢ì¢Âªä«å?¢ì¢ð???¢ì¢ð????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召?｢尞ｫ??召?｢???召?｢??????????????召?｢?｢ﾂ宵苡ｫ?召?｢???召?｢??????????????????????????????????????召?｢尞ｫ??召?｢???召?｢??????????????召?｢?｢ﾂ宵苡ｫ?召?｢???召?｢???????????????????????召?｢尞ｫ??召?｢???召?｢??????????????召?｢?｢ﾂ宵苡ｫ?召?｢???召?｢??????N????????????????????????召?｢尞ｫ??召?｢???召?｢??????????????召?｢?｢ﾂ宵苡ｫ?召?｢???召?｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª©ý??ª¤???ª¤??????????????ªª¡Üû?ª¤???ª¤??????????????????????????????????????ª©ý??ª¤???ª¤??????????????ªª¡Üû?ª¤???ª¤???????????????????????ª©ý??ª¤???ª¤??????????????ªª¡Üû?ª¤???ª¤??????N????????????????????????ª©ý??ª¤???ª¤??????????????ªª¡Üû?ª¤???ª¤????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쏢폫?????쏢??????쏢?????????????????쏢쏢?䏫????쏢??????쏢?????????????????????????????????????????쏢폫?????쏢??????쏢?????????????????쏢쏢?䏫????쏢??????쏢??????????????????????????쏢폫?????쏢??????쏢?????????????????쏢쏢?䏫????쏢??????쏢???????N??????????????????????????쏢폫?????쏢??????쏢?????????????????쏢쏢?䏫????쏢??????쏢?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ed8fabf23f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28faae48fabe53f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫鷹?룶終?룫鷹????룫鷹???????????????룫鷹?룫혧や룶審룫鷹????룫鷹???????????????????????????????????????룫鷹?룶終?룫鷹????룫鷹???????????????룫鷹?룫혧や룶審룫鷹????룫鷹????????????????????????룫鷹?룶終?룫鷹????룫鷹???????????????룫鷹?룫혧や룶審룫鷹????룫鷹???????N????????????????????????룫鷹?룶終?룫鷹????룫鷹???????????????룫鷹?룫혧や룶審룫鷹????룫鷹?????????????????? |