同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Ã¡ò?????¢Ã¡ò¢Ã¢ì?¢Ã¡ò??????????????????????????¢Ã¡ò?????¢Ã¡ò?????????N????????????????????????¢Ã¡ò?????¢Ã¡ò¢Ã¢ì?¢Ã¡ò?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召テ。?????召テ。「テ召?召テ。??????????????????????????召テ。?????召テ。?????????N????????????????????????召テ。?????召テ。「テ召?召テ。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¦£?????¦£¦ª?¦£??????????????????????????¦£?????¦£?????????N????????????????????????¦£?????¦£¦ª?¦£?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????á????????á?Ï?????á?????????????????????????????á????????á??????????N??????????????????????????á????????á?Ï?????á??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f8fa2c3a1f28fa2c38fa2ec3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫찼終????룫찼卽▣룫洧룫찼終?????????????????????????룫찼終????룫찼終????????N????????????????????????룫찼終????룫찼卽▣룫洧룫찼終????? |