同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Ã?Y???¢Ã?U???????¢Ã?Y???¢Ã?U???¢Ã?Y???????¢Ã?U???¢Ã?Y????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã?Y???¢Ã?U???????¢Ã?Y???¢Ã?U???¢Ã?Y???????¢Ã?U???¢Ã?Y?????????????????????????????????¢Ã?Y???¢Ã?U???????¢Ã?Y???¢Ã?U???¢Ã?Y???????¢Ã?U???¢Ã?Y????????????????????????????????????????¢Ã?Y???¢Ã?U???????¢Ã?Y???¢Ã?U???¢Ã?Y???????¢Ã?U???¢Ã?Y??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召ﾃ?Y???召ﾃ?U???????召ﾃ?Y???召ﾃ?U???召ﾃ?Y???????召ﾃ?U???召ﾃ?Y????????????????????????????????????????????????????????????召ﾃ?Y???召ﾃ?U???????召ﾃ?Y???召ﾃ?U???召ﾃ?Y???????召ﾃ?U???召ﾃ?Y?????????????????????????????????召ﾃ?Y???召ﾃ?U???????召ﾃ?Y???召ﾃ?U???召ﾃ?Y???????召ﾃ?U???召ﾃ?Y????????????????????????????????????????召ﾃ?Y???召ﾃ?U???????召ﾃ?Y???召ﾃ?U???召ﾃ?Y???????召ﾃ?U???召ﾃ?Y??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¦?Y???¦?U???????¦?Y???¦?U???¦?Y???????¦?U???¦?Y????????????????????????????????????????????????????????????¦?Y???¦?U???????¦?Y???¦?U???¦?Y???????¦?U???¦?Y?????????????????????????????????¦?Y???¦?U???????¦?Y???¦?U???¦?Y???????¦?U???¦?Y????????????????????????????????????????¦?Y???¦?U???????¦?Y???¦?U???¦?Y???????¦?U???¦?Y??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Y???????U???????????Y???????U???????Y???????????U???????Y????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????U???????????Y???????U???????Y???????????U???????Y?????????????????????????????????????Y???????U???????????Y???????U???????Y???????????U???????Y????????????????????????????????????????????Y???????U???????????Y???????U???????Y???????????U???????Y??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f593f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f8fa2c33f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫찹Y???룫찹U???????룫찹Y???룫찹U???룫찹Y???????룫찹U???룫찹Y????????????????????????????????????????????????????????????룫찹Y???룫찹U???????룫찹Y???룫찹U???룫찹Y???????룫찹U???룫찹Y?????????????????????????????????룫찹Y???룫찹U???????룫찹Y???룫찹U???룫찹Y???????룫찹U???룫찹Y????????????????????????????????????????룫찹Y???룫찹U???????룫찹Y???룫찹U???룫찹Y???????룫찹U???룫찹Y??????????????????????????????????????? |