同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Â¡ß?¡¯«Ó????¢Â¡ß?¡¯«Ó?¢Â¡ß????¢Â¡ß?¡¯«????????????????????????????????N????????????????????????¢Â¡ß?¡¯«Ó????¢Â¡ß?¡¯«Ó?¢Â¡ß????¢Â¡ß?¡¯«???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡ﾟ????召ﾂ｡ﾟ?｡ｯ将????????????????????????????????N????????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡ﾟ????召ﾂ｡ﾟ?｡ｯ将???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡×?¨ö????¡×?¨ö?¡×????¡×?¨????????????????????????????????N????????????????????????¡×?¨ö????¡×?¨ö?¡×????¡×?¨???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡?????????????¡??????????¡???????¡??????????????????????????????????????N??????????????????????????¡?????????????¡??????????¡???????¡?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫징粃’룶男???룫징粃’룶男룫징粃???룫징粃’룶????????????????????????????????N????????????????????????룫징粃’룶男???룫징粃’룶男룫징粃???룫징粃’룶???????????? |