同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢??????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢?????????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢??????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢??????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢?????????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢??????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢??????????????????????????N????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢??????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢?????????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢??????????????????????????¢Âª©??¡ò«¢?????????????¡ò«¢??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢??????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢?????????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢??????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢??????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢?????????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢??????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢??????????????????????????N????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢??????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢?????????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢??????????????????????????召ﾂ宵ｩ??｡ｫ｢?????????????｡ｫ｢??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡Å??£à?????????????£à??????????????????????????¡Å??£à?????????????£à?????????????????????????????¡Å??£à?????????????£à??????????????????????????¡Å??£à?????????????£à????????????????????????????????????????????????????????????¡Å??£à?????????????£à??????????????????????????¡Å??£à?????????????£à?????????????????????????????¡Å??£à?????????????£à??????????????????????????¡Å??£à?????????????£à??????????????????????????N????????????????????????¡Å??£à?????????????£à??????????????????????????¡Å??£à?????????????£à?????????????????????????????¡Å??£à?????????????£à??????????????????????????¡Å??£à?????????????£à??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨?????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨????????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨?????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨???????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨?????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨????????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨?????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨?????????????????????????N????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨?????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨????????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨?????????????????????????룫혧ぉ??∫룶∨????????????∫룶∨?????????????????????????????????????? |