同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Â©Ì??¢Â©°??¢Â©Ì??¢Â¢´???????????????????????????????¢Â©Ì??¢Â©Ì?????¢Â©Ì?¢Â«³????????????????????????????¢Â©Ì??¢Â©°??¢Â©Ì??¢Â¢´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ召ｴ???????????????????????????????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ娼ﾌ?召ﾂ将ｳ????????????????????????????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ召ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡ø??¡Þ??¡ø??¡¯???????????????????????????????¡ø??¡ø?????¡ø?¡ë????????????????????????????¡ø??¡Þ??¡ø??¡¯?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫혧㈛??룫혧ʼn??룫혧㈛??룫혧¤???????????????????????????????룫혧㈛??룫혧㈛?????룫혧㈛?룫혧コ????????????????????????????룫혧㈛??룫혧ʼn??룫혧㈛??룫혧¤?????????????? |