同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Â???¡ñªÒ?????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡ò¢Â©¡????????????????????????????????N????????????????????????¢Â???¡ñªÒ?????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡ò¢Â©¡???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召ツ???。ェメ?????。ッ。「ツ娼。?????。ッ。「ツ娼。????????????????????????????????N????????????????????????召ツ???。ェメ?????。ッ。「ツ娼。?????。ッ。「ツ娼。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡???¢Ò?????¨£¡Æ?????¨£¡Æ????????????????????????????????N????????????????????????¡???¢Ò?????¨£¡Æ?????¨£¡Æ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫집??∵룵忌????’∫룫혧æ?????’∫룫혧æ????????????????????????????????N????????????????????????룫집??∵룵忌????’∫룫혧æ?????’∫룫혧æ???????????? |