同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë??????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë?????????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë??????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë????????????????????????????????????????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë??????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë?????????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë??????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë??????????????????????????N????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë??????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë?????????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë??????????????????????????¢±??¡ë???©Á????©Á¡¯???¡ë??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡??????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡?????????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡??????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡??????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡?????????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡??????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡??????????????????????????N????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡??????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡?????????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡??????????????????????????召ｱ??｡???娼ﾁ????娼ﾁ｡ｯ???｡??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°??????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°?????????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°??????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°????????????????????????????????????????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°??????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°?????????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°??????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°??????????????????????????N????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°??????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°?????????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°??????????????????????????¸??°???æ????æ¨???°??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1eb3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓??????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓?????????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓??????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓????????????????????????????????????????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓??????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓?????????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓??????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓??????????????????????????N????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓??????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓?????????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓??????????????????????????룫괄?〓???룴절???룴점???〓??????????????????????????????????????? |