同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????äĨ???äĪ???�???äħ???�???äı?????????????????????????????????äĨ???äĪ???�???äħ???�???äı????????????????????????????????????????????äĨ???äĪ???�???äħ???�???äı??????????????????????????????????äĨ???äĪ???�???äħ???�???äı?????????????????????????????????äĨ???äĪ???�???äħ???�???äı????????????????????????????N????????????????????????äĨ???äĪ???�???äħ???�???äı?????????????????????????????????äĨ???äĪ???�???äħ???�???äı????????????????????????????????????????????äĨ???äĪ???�???äħ???�???äı????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????偲、ト耳???偲、ト蒔???篠????偲、ト而???篠????偲、ト竺?????????????????????????????????偲、ト耳???偲、ト蒔???篠????偲、ト而???篠????偲、ト竺????????????????????????????????????????????偲、ト耳???偲、ト蒔???篠????偲、ト而???篠????偲、ト竺??????????????????????????????????偲、ト耳???偲、ト蒔???篠????偲、ト而???篠????偲、ト竺?????????????????????????????????偲、ト耳???偲、ト蒔???篠????偲、ト而???篠????偲、ト竺????????????????????????????N????????????????????????偲、ト耳???偲、ト蒔???篠????偲、ト而???篠????偲、ト竺?????????????????????????????????偲、ト耳???偲、ト蒔???篠????偲、ト而???篠????偲、ト竺????????????????????????????????????????????偲、ト耳???偲、ト蒔???篠????偲、ト而???篠????偲、ト竺????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テつィ???テつェ???ツ????テつァ???ツ????テつア?????????????????????????????????テつィ???テつェ???ツ????テつァ???ツ????テつア????????????????????????????????????????????テつィ???テつェ???ツ????テつァ???ツ????テつア??????????????????????????????????テつィ???テつェ???ツ????テつァ???ツ????テつア?????????????????????????????????テつィ???テつェ???ツ????テつァ???ツ????テつア????????????????????????????N????????????????????????テつィ???テつェ???ツ????テつァ???ツ????テつア?????????????????????????????????テつィ???テつェ???ツ????テつァ???ツ????テつア????????????????????????????????????????????テつィ???テつェ???ツ????テつァ???ツ????テつア????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????äĎ?????äĎ???????????äĎ???????????äĎ???????????????????????????????????äĎ?????äĎ???????????äĎ???????????äĎ??????????????????????????????????????????????äĎ?????äĎ???????????äĎ???????????äĎ????????????????????????????????????äĎ?????äĎ???????????äĎ???????????äĎ???????????????????????????????????äĎ?????äĎ???????????äĎ???????????äĎ?????????????????????????????N?????????????????????????äĎ?????äĎ???????????äĎ???????????äĎ???????????????????????????????????äĎ?????äĎ???????????äĎ???????????äĎ??????????????????????????????????????????????äĎ?????äĎ???????????äĎ???????????äĎ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea83f3f3f8ec3a4c48eaa3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48ea73f3f3f8ec23f3f3f3f8ec3a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????렻ㅔ렓???렻ㅔ렕???렺????렻ㅔ렒???렺????렻ㅔ렠?????????????????????????????????렻ㅔ렓???렻ㅔ렕???렺????렻ㅔ렒???렺????렻ㅔ렠????????????????????????????????????????????렻ㅔ렓???렻ㅔ렕???렺????렻ㅔ렒???렺????렻ㅔ렠??????????????????????????????????렻ㅔ렓???렻ㅔ렕???렺????렻ㅔ렒???렺????렻ㅔ렠?????????????????????????????????렻ㅔ렓???렻ㅔ렕???렺????렻ㅔ렒???렺????렻ㅔ렠????????????????????????????N????????????????????????렻ㅔ렓???렻ㅔ렕???렺????렻ㅔ렒???렺????렻ㅔ렠?????????????????????????????????렻ㅔ렓???렻ㅔ렕???렺????렻ㅔ렒???렺????렻ㅔ렠????????????????????????????????????????????렻ㅔ렓???렻ㅔ렕???렺????렻ㅔ렒???렺????렻ㅔ렠????????????? |