同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ?Ž½??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³??????ŽÃŽ©ŽÂ?Ž½??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­ŽÃŽ¨ŽÂŽ¶ŽÂÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°ŽÃŽ§ŽÂŽ«ŽÂ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´????????????????????????????????????N????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ?Ž½??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³??????ŽÃŽ©ŽÂ?Ž½??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­ŽÃŽ¨ŽÂŽ¶ŽÂÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ°ŽÃŽ§ŽÂŽ«ŽÂ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????偲自篠?漆??偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠鹿?偲識篠漆篠宍??????偲自篠?漆??偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠鹿偲耳篠叱篠ﾒﾅ識篠漆篠鴫偲而篠辞篠?偲識篠漆篠識??偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠雫????????????????????????????????????N????????????????????????偲自篠?漆??偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠鹿?偲識篠漆篠宍??????偲自篠?漆??偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠鹿偲耳篠叱篠ﾒﾅ識篠漆篠鴫偲而篠辞篠?偲識篠漆篠識??偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠雫?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????ﾃｩﾂ?ｽ??ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｳ??????ﾃｩﾂ?ｽ??ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｭﾃｨﾂｶﾂ凖ｯﾂｽﾂｰﾃｧﾂｫﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｴ????????????????????????????????????N????????????????????????ﾃｩﾂ?ｽ??ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｳ??????ﾃｩﾂ?ｽ??ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｭﾃｨﾂｶﾂ凖ｯﾂｽﾂｰﾃｧﾂｫﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｴ?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????Î?????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????????Î?????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž?????Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž?????????????????????????????????????N?????????????????????????Î?????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????????Î?????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž?????Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead8ec38ea88ec28eb68ec2d2c58eaf8ec28ebd8ec28eb08ec38ea78ec28eab8ec23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????렻렔렺?렰??렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렚?렻렞렺렰렺렢??????렻렔렺?렰??렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렚렻렓렺렧렺瑙렞렺렰렺렟렻렒렺렖렺?렻렞렺렰렺렞??렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렣????????????????????????????????????N????????????????????????렻렔렺?렰??렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렚?렻렞렺렰렺렢??????렻렔렺?렰??렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렚렻렓렺렧렺瑙렞렺렰렺렟렻렒렺렖렺?렻렞렺렰렺렞??렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렣?????????