同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f??????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ¨ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ¨ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ¦ŽÂŽ¾ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ¨ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ§ŽÂ????ŽÃŽ§ŽÂŽ¨ŽÂ¶ÅŽ«ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¡?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽª???????????????????N????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ¨ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ¨ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ¦ŽÂŽ¾ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ¨ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂŽ¦ŽÂŽ¹ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂºÅŽ§ŽÂ????ŽÃŽ§ŽÂŽ¨ŽÂ¶ÅŽ«ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¡?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽª?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f??????????????????????????偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ耳篠?篠???偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ耳篠?篠?偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ示篠疾篠???偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ耳篠?篠?偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ而篠????偲而篠耳篠ｶﾅ辞篠?篠?偲辞篠?篠治?偲辞篠?篠蒔???????????????????N????????????????????????偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ耳篠?篠???偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ耳篠?篠?偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ示篠疾篠???偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ耳篠?篠?偲而篠示篠嫉偲辞篠?篠ｺﾅ而篠????偲而篠耳篠ｶﾅ辞篠?篠?偲辞篠?篠治?偲辞篠?篠蒔?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f??????????????????????????ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｨﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｨﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｦﾂｾﾂ???ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｨﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｧﾂ????ﾃｧﾂｨﾂ凝ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ｡?ﾃｫﾂ?ﾂｪ???????????????????N????????????????????????ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｨﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｨﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｦﾂｾﾂ???ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｨﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ催ｧﾂ????ﾃｧﾂｨﾂ凝ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ｡?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f???????????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ??????????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ????????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ??Ž???????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ????????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ????????Î??Ž??¶Ŏ????????Î?????Ž???Î?????Ž????????????????????N?????????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ??????????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ????????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ??Ž???????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ????????Î??Ž??Ž??Î?????ºŎ????????Î??Ž??¶Ŏ????????Î?????Ž???Î?????Ž??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea68ec28ebe8ec23f3f3f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea88ec23f8ec23f8ec38ea78ec28ea68ec28eb98ec38eab8ec23f8ec2bac58ea78ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28ea88ec2b6c58eab8ec23f8ec23f8ec38eab8ec23f8ec28ea13f8ec38eab8ec23f8ec28eaa3f3f3f3f3f??????????????????????????렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렓렺?렺???렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렓렺?렺?렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렑렺렱렺???렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렓렺?렺?렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렒렺????렻렒렺렓렺뗘렖렺?렺?렻렖렺?렺렊?렻렖렺?렺렕???????????????????N????????????????????????렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렓렺?렺???렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렓렺?렺?렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렑렺렱렺???렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렓렺?렺?렻렒렺렑렺렫렻렖렺?렺뵀렒렺????렻렒렺렓렺뗘렖렺?렺?렻렖렺?렺렊?렻렖렺?렺렕?????