同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f | ??????????????????????????�®�ï�¤?�®�ï�¤ï�¢ï��?�®�ï�¤?H???????????????????N????????????????????????�®�ï�¤?�®�ï�¤ï�¢ï��?�®�ï�¤?H??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f | ??????????????????????????偲?篠式篠?偲識篠?篠痔?偲?篠式篠?偲識篠?篠痔偲識篠?篠爾偲識篠?篠??偲?篠式篠?偲識篠?篠痔?H???????????????????N????????????????????????偲?篠式篠?偲識篠?篠痔?偲?篠式篠?偲識篠?篠痔偲識篠?篠爾偲識篠?篠??偲?篠式篠?偲識篠?篠痔?H??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f | ??????????????????????????ﾃ?ﾂｮﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ､?ﾃ?ﾂｮﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ､ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂ??ﾃ?ﾂｮﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ､?H???????????????????N????????????????????????ﾃ?ﾂｮﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ､?ﾃ?ﾂｮﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ､ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂ??ﾃ?ﾂｮﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ､?H??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f | ???????????????????????????????????Î????????????????Î???????Î???????Î?????????????????Î???????H???????????????????N?????????????????????????????????Î????????????????Î???????Î???????Î?????????????????Î???????H??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec23f3f8ec33f8ec28eae8ec23f8ec38eaf8ec23f8ec28ea43f483f3f3f | ??????????????????????????렻?렺렜렺?렻렞렺?렺렎?렻?렺렜렺?렻렞렺?렺렎렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺??렻?렺렜렺?렻렞렺?렺렎?H???????????????????N????????????????????????렻?렺렜렺?렻렞렺?렺렎?렻?렺렜렺?렻렞렺?렺렎렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺??렻?렺렜렺?렻렞렺?렺렎?H??? |