同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????²?²??½?½??????????¿???¤???????????????????²?²??½?½??????????¿???¤????????????????²?²??½?½??????????¿???¤??????????????????????????????????????????²?²??½?½??????????¿???¤???????????????????²?²??½?½??????????¿???¤????????????????²?²??½?½??????????¿???¤??????????????????????????????²?²??½?½??????????¿???¤???????????????N????????????????????????²?²??½?½??????????¿???¤???????????????????²?²??½?½??????????¿???¤????????????????²?²??½?½??????????¿???¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔???????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔??????????????????????????????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔???????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔??????????????????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔???????????????N????????????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔???????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔????????????????篠軸?篠軸??篠漆?篠漆??????????篠質???篠痔????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､???????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､??????????????????????????????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､???????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､??????????????????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､???????????????N????????????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､???????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､????????????????ﾂｲ?ﾂｲ??ﾂｽ?ﾂｽ??????????ﾂｿ???ﾂ､????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec28eb23f3f8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebf3f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎???????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎??????????????????????????????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎???????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎??????????????????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎???????????????N????????????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎???????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎????????????????렺렡?렺렡??렺렰?렺렰??????????렺렲???렺렎????????????????????? |