同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3fbca3bcc93fbcd8bcaf3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤???????????????????????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤??????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤???????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤???????????????????????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤???????????????????????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤??????????????????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã??????????¾«¼Ã?????¼£¼É?¼Ø¼¯????¼£¼É¼¤??????????¾«¼Ã????????????????????????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤???????????????????????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤??????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤???????????????????¾«¼Ã???????????¼£¼É¼¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3fbca3bcc93fbcd8bcaf3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､???????????????????????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､??????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､???????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､???????????????????????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､???????????????????????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､??????????????????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??????????疾辞ｼﾃ?????ｼ｣ｼﾉ?ｼﾘｼｯ????ｼ｣ｼﾉｼ､??????????疾辞ｼﾃ????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､???????????????????????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､??????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､???????????????????疾辞ｼﾃ???????????ｼ｣ｼﾉｼ､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3fbca3bcc93fbcd8bcaf3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾???????????????????????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾??????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾???????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾???????????????????????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾???????????????????????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??????????ｾｫ蔀?????治蕊?蛇鹿????治蕊爾??????????ｾｫ蔀????????????????????????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾???????????????????????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾??????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾???????????????????ｾｫ蔀???????????治蕊爾?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3fbca3bcc93fbcd8bcaf3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ɼ????????????????????????????????????????????????????????ɼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ɼ????????????????????????????????????????ɼ????????????????????????????????????????????????????????ɼ????????????????????????????????????????????????????????ɼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؼ????????ɼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɼ????????????????????????????????????????????????????????ɼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ɼ????????????????????????????????????????ɼ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3fbca3bcc93fbcd8bcaf3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc9bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????렱렖셌???????????샬셤샴???????????????????????????????????렱렖셌???????????샬셤샴??????????????????????????????????????????????????렱렖셌???????????샬셤샴???????????????????렱렖셌???????????샬셤샴???????????????????????????????????렱렖셌???????????샬셤샴???????????????????????????????????렱렖셌???????????샬셤샴??????????????????????????????????????????????????????????????렱렖셌??????????렱렖셌?????샬셤?솜섞????샬셤샴??????????렱렖셌????????????????????????????????????렱렖셌???????????샬셤샴???????????????????????????????????렱렖셌???????????샬셤샴??????????????????????????????????????????????????렱렖셌???????????샬셤샴???????????????????렱렖셌???????????샬셤샴?????????????? |