同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¶ãå??????????¶?ÊĤ???¶?¸ä°¾??????????????¶???¶?¡????????????????????????¶ãå??????????¶?ÊĤ???¶?¸ä°¾??????????????¶???¶?¡?????????????????????????????????????????????¶ãå??????????¶?ÊĤ???¶?¸ä°¾??????????????¶???¶?¡????????????????????????¶ãå??????????¶?ÊĤ???¶?¸ä°¾??????????????¶???¶?¡???????????????????????N????????????????????????¶ãå??????????¶?ÊĤ???¶?¸ä°¾??????????????¶???¶?¡????????????????????????¶ãå??????????¶?ÊĤ???¶?¸ä°¾??????????????¶???¶?¡???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治?????????????????????????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治???????????????????????N????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????カ竇??????????カ?閉、???カ?娯鮎??????????????カ???カ?。????????????????????????カ竇??????????カ?閉、???カ?娯鮎??????????????カ???カ?。?????????????????????????????????????????????カ竇??????????カ?閉、???カ?娯鮎??????????????カ???カ?。????????????????????????カ竇??????????カ?閉、???カ?娯鮎??????????????カ???カ?。???????????????????????N????????????????????????カ竇??????????カ?閉、???カ?娯鮎??????????????カ???カ?。????????????????????????カ竇??????????カ?閉、???カ?娯鮎??????????????カ???カ?。???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ď????????䰾??????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????䰾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????䰾??????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????䰾???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Ď????????䰾??????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????䰾???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcac48ea43f3f3f8eb63fb8e4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????렧愼??????????렧?珏렎???렧?멧갼??????????????렧???렧?렊????????????????????????렧愼??????????렧?珏렎???렧?멧갼??????????????렧???렧?렊?????????????????????????????????????????????렧愼??????????렧?珏렎???렧?멧갼??????????????렧???렧?렊????????????????????????렧愼??????????렧?珏렎???렧?멧갼??????????????렧???렧?렊???????????????????????N????????????????????????렧愼??????????렧?珏렎???렧?멧갼??????????????렧???렧?렊????????????????????????렧愼??????????렧?珏렎???렧?멧갼??????????????렧???렧?렊???????????????????????? |