同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????´?¸?´î±????´?¸?´î±?ãèÔî±?åâ¾î°¶î±???´?¸?´î±?ãèÔî±?å㯻¸³éîÆÓºï¸???ê¾±??µéîÆÓºï¸î±????????????????????N????????????????????????´?¸?´î±????´?¸?´î±?ãèÔî±?åâ¾î°¶î±???´?¸?´î±?ãèÔî±?å㯻¸³éîÆÓºï¸???ê¾±??µéîÆÓºï¸î±?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????雫?失?雫鉷????雫?失?雫鉷?肛ヤ釥ケ鉷?裘セ銧カ鉷???雫?失?雫鉷?肛ヤ釥ケ鉷?裙識晶ク宍鴃ニモコ?ク????竺??ツオ鴃ニモコ?ク鉷????????????????????N????????????????????????雫?失?雫鉷????雫?失?雫鉷?肛ヤ釥ケ鉷?裘セ銧カ鉷???雫?失?雫鉷?肛ヤ釥ケ鉷?裙識晶ク宍鴃ニモコ?ク????竺??ツオ鴃ニモコ?ク鉷?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????エ?ク?エ遽????エ?ク?エ遽?竏夥す遽?繧嬢斡遽???エ?ク?エ遽?竏夥す遽?繝ッ岺ウ蜴酉削存???蠑ア??袖蜴酉削存遽????????????????????N????????????????????????エ?ク?エ遽????エ?ク?エ遽?竏夥す遽?繧嬢斡遽???エ?ク?エ遽?竏夥す遽?繝ッ岺ウ蜴酉削存???蠑ア??袖蜴酉削存遽?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎯????????Ӻ?¸???꾎???µ???Ӻ?¸?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎯????????Ӻ?¸???꾎???µ???Ӻ?¸??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e2beeeb0b6eeb13f3f3f8eb43f8eb83f8eb4eeb13fe3e8d4eea4b9eeb13fe5e38eaf8fbbb88eb3e9eec6d3baefc2b83f3f3feabe8eb13f3fc2b5e9eec6d3baefc2b8eeb13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????렣?렪?렣齋????렣?렪?렣齋?燼遯ㅉ齋?億어갤齋???렣?렪?렣齋?燼遯ㅉ齋?憶렞뤋툗녜箸啖漸륨??袁렠??쨉彧팰븝쨍齋????????????????????N????????????????????????렣?렪?렣齋????렣?렪?렣齋?燼遯ㅉ齋?億어갤齋???렣?렪?렣齋?燼遯ㅉ齋?憶렞뤋툗녜箸啖漸륨??袁렠??쨉彧팰븝쨍齋?????? |