同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????§»÷ûÔ«»ùÊûK§§»???§»÷û??§»÷ûÔ«»ùÊûK§§»???§»÷û????????????????????????????????????????????????§»÷ûÔ«»ùÊûK§§»???§»÷û??§»÷ûÔ«»ùÊûK§§»???§»÷û????????????????????????????????§»÷ûÔ«»ùÊûK§§»???§»÷û??§»÷ûÔ«»ùÊûK§§»???§»÷û????????????????????????????????????????§»÷ûÔ«»ùÊûK§§»???§»÷û??§»÷ûÔ«»ùÊûK§§»???§»÷û??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????而晶ﾔｫ晶澈ｧ而晶???而晶??而晶ﾔｫ晶澈ｧ而晶???而晶????????????????????????????????????????????????而晶ﾔｫ晶澈ｧ而晶???而晶??而晶ﾔｫ晶澈ｧ而晶???而晶????????????????????????????????而晶ﾔｫ晶澈ｧ而晶???而晶??而晶ﾔｫ晶澈ｧ而晶???而晶????????????????????????????????????????而晶ﾔｫ晶澈ｧ而晶???而晶??而晶ﾔｫ晶澈ｧ而晶???而晶??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｧ巇??児捧K?????ｧ巇??ｧ巇??児捧K?????ｧ巇????????????????????????????????????????????????ｧ巇??児捧K?????ｧ巇??ｧ巇??児捧K?????ｧ巇????????????????????????????????ｧ巇??児捧K?????ｧ巇??ｧ巇??児捧K?????ｧ巇????????????????????????????????????????ｧ巇??児捧K?????ｧ巇??ｧ巇??児捧K?????ｧ巇??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ԫ?????K??????????????????????ԫ?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????ԫ?????K??????????????????????ԫ?????K????????????????????????????????????????????????????ԫ?????K??????????????????????ԫ?????K????????????????????????????????????????????????????????????ԫ?????K??????????????????????ԫ?????K????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f8ea78fbbf7fbd4ab8fbbf9cafb4ba78ea78fbb3f3f3f8ea78fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學孩쭖쭗빡??렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學孩쭖쭗빡??렒뤋瓣????????????????????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學孩쭖쭗빡??렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學孩쭖쭗빡??렒뤋瓣????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學孩쭖쭗빡??렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學孩쭖쭗빡??렒뤋瓣????????????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學孩쭖쭗빡??렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學孩쭖쭗빡??렒뤋瓣??????????????????????????? |