同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥???????????????????????????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥????????????????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥????????????????????????????????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????????????????N????????????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥???????????????????????????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥????????????????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????¢®?¢®?¢®???¢¥??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁???????????????????????????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁????????????????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁????????????????????????????????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????????????????N????????????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁???????????????????????????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁????????????????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????爾式?爾式?爾式???爾磁??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･???????????????????????????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･????????????????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･????????????????????????????????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????????????????N????????????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･???????????????????????????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･????????????????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ???｢･??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea28eae3f8ea28eae3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏???????????????????????????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏????????????????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏????????????????????????????????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????????????????N????????????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏???????????????????????????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏????????????????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????렋렜?렋렜?렋렜???렋렏??????????????????????? |