同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡Þ???¡Þ????????¡Þ???¡Þ?????????????????¡Þ???¡Þ?????????????¡Þ???¡Þ????????¡Þ???¡Þ???????????????????????????????????????????????????????¡Þ???¡Þ????????¡Þ???¡Þ?????????????????¡Þ???¡Þ?????????????¡Þ???¡Þ????????¡Þ???¡Þ???????????????????????????????????????¡Þ???¡Þ????????¡Þ???¡Þ?????????????????¡Þ???¡Þ?????????????¡Þ???¡Þ????????¡Þ???¡Þ??????????????????????N????????????????????????¡Þ???¡Þ????????¡Þ???¡Þ?????????????????¡Þ???¡Þ?????????????¡Þ???¡Þ????????¡Þ???¡Þ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????治酌???治酌????????治酌???治酌?????????????????治酌???治酌?????????????治酌???治酌????????治酌???治酌???????????????????????????????????????????????????????治酌???治酌????????治酌???治酌?????????????????治酌???治酌?????????????治酌???治酌????????治酌???治酌???????????????????????????????????????治酌???治酌????????治酌???治酌?????????????????治酌???治酌?????????????治酌???治酌????????治酌???治酌??????????????????????N????????????????????????治酌???治酌????????治酌???治酌?????????????????治酌???治酌?????????????治酌???治酌????????治酌???治酌?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。゙???。゙????????。゙???。゙?????????????????。゙???。゙?????????????。゙???。゙????????。゙???。゙???????????????????????????????????????????????????????。゙???。゙????????。゙???。゙?????????????????。゙???。゙?????????????。゙???。゙????????。゙???。゙???????????????????????????????????????。゙???。゙????????。゙???。゙?????????????????。゙???。゙?????????????。゙???。゙????????。゙???。゙??????????????????????N????????????????????????。゙???。゙????????。゙???。゙?????????????????。゙???。゙?????????????。゙???。゙????????。゙???。゙?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????렊롚???렊롚????????렊롚???렊롚?????????????????렊롚???렊롚?????????????렊롚???렊롚????????렊롚???렊롚???????????????????????????????????????????????????????렊롚???렊롚????????렊롚???렊롚?????????????????렊롚???렊롚?????????????렊롚???렊롚????????렊롚???렊롚???????????????????????????????????????렊롚???렊롚????????렊롚???렊롚?????????????????렊롚???렊롚?????????????렊롚???렊롚????????렊롚???렊롚??????????????????????N????????????????????????렊롚???렊롚????????렊롚???렊롚?????????????????렊롚???렊롚?????????????렊롚???렊롚????????렊롚???렊롚?????????????????????????????????? |