同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????è???????â±??????????????????????????è????????????è????????????????????????????????????????????????è???????â±?????????????????????????è???????â±???????????????????????????????????è??????????N???????????????????????????è???????â±??????????????????????????è????????????è???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????結???手????結???箜???????????????????????結???手????結?????結???手???????結??????????????????????????????????????結???手????結???箜??????????????????????結???手????結???箜??????????????結??????????????????結???手??????????N????????????????????????結???手????結???箜???????????????????????結???手????結?????結???手???????結????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????皹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹?????????????????????????????????????皹??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????皹???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f8ee83f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뙅???롨????뙅???瘦???????????????????????뙅???롨????뙅?????뙅???롨???????뙅??????????????????????????????????????뙅???롨????뙅???瘦??????????????????????뙅???롨????뙅???瘦??????????????뙅??????????????????뙅???롨??????????N????????????????????????뙅???롨????뙅???瘦???????????????????????뙅???롨????뙅?????뙅???롨???????뙅????????????????? |