同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ë?ë?ë????????????ë?ë?ë?????????????ë??????????????????????????????ë?ë?ë?????????????????????????????????????????????????????ë?????ë?±?????????????ë?ë?ë????????????????ë?±??????????????????????????????????????????????????????ë?ë?ë????????????ë?ë?ë?????????????ë??????????????????????????????ë?ë?ë????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????躯?罹?畷????????????躯?罹?畷?????????????躯??????????????????????????????躯?罹?畷?????????????????????????????????????????????????????躯?????危?ア?????????????躯?罹?畷????????????????危?ア??????????????????????????????????????????????????????躯?罹?畷????????????躯?罹?畷?????????????躯??????????????????????????????躯?罹?畷????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f9ceb3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뗫?쒕?볥????????????뗫?쒕?볥?????????????뗫??????????????????????????????뗫?쒕?볥?????????????????????????????????????????????????????뗫?????딅?괄????????????뗫?쒕?볥????????????????딅?괄?????????????????????????????????????????????????????뗫?쒕?볥????????????뗫?쒕?볥?????????????뗫??????????????????????????????뗫?쒕?볥????????????????????????????? |