同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????æB??ã½?????æB???????????????????????????????????????????????????????????????æB??ã½?????æB?????????????????????????????????????????????????????????????????æB??ã½?????æB???????????????????????????????????????????????????????????æB??ã½?????æB???????????????????????????????????????????????????????????????æB??ã½?????æB?????????????????????????????????????????????????????????????????æB??ã½?????æB???????????????????????????????N????????????????????????????æB??ã½?????æB???????????????????????????????????????????????????????????????æB??ã½?????æB?????????????????????????????????????????????????????????????????æB??ã½?????æB?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲??????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲????????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲??????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲??????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲????????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲??????????????????????????N????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲??????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲????????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶?????襭?????汲????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B?????????????????????????????????N???????????????????????????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬??????????????????????????????????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬????????????????????????????????????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬??????????????????????????????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬??????????????????????????????????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬????????????????????????????????????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬??????????????????????????N????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬??????????????????????????????????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬????????????????????????????????????????????????????????땬????額??弑?????額?????땬????????????????????????????? |