同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????b??¿?â£??b????????b??¿?? ??â£???????????b??¿?â£??b????????b??¿?? ??â£????????????????????????????????????????b??¿?â£??b????????b??¿?? ??â£???????????b??¿?â£??b????????b??¿?? ??â£??????????????????????b??¿?â£??b????????b??¿?? ??â£???????????b??¿?â£??b????????b??¿?? ??â£???????????????????????????????????b??¿?â£??b????????b??¿?? ??â£???????????b??¿?â£??b????????b??¿?? ??â£??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????誼??攸?筌??誼????????誼??攸??怨??筌???????????誼??攸?筌??誼????????誼??攸??怨??筌????????????????????????????????????????誼??攸?筌??誼????????誼??攸??怨??筌???????????誼??攸?筌??誼????????誼??攸??怨??筌??????????????????????誼??攸?筌??誼????????誼??攸??怨??筌???????????誼??攸?筌??誼????????誼??攸??怨??筌???????????????????????????????????誼??攸?筌??誼????????誼??攸??怨??筌???????????誼??攸?筌??誼????????誼??攸??怨??筌??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????b????癸???b?????????b?????????癸????????????b????癸???b?????????b?????????癸?????????????????????????????????????????b????癸???b?????????b?????????癸????????????b????癸???b?????????b?????????癸???????????????????????b????癸???b?????????b?????????癸????????????b????癸???b?????????b?????????癸????????????????????????????????????b????癸???b?????????b?????????癸????????????b????癸???b?????????b?????????癸??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????b?????????b?????????b???????????????????????b?????????b?????????b????????????????????????????????????????????????????b?????????b?????????b???????????????????????b?????????b?????????b??????????????????????????????????b?????????b?????????b???????????????????????b?????????b?????????b???????????????????????????????????????????????b?????????b?????????b???????????????????????b?????????b?????????b?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3fe2a33f3f8b623f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9dbf3f3f89853f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????땈??씮?授??땈????????땈??씮??뎲??授???????????땈??씮?授??땈????????땈??씮??뎲??授????????????????????????????????????????땈??씮?授??땈????????땈??씮??뎲??授???????????땈??씮?授??땈????????땈??씮??뎲??授??????????????????????땈??씮?授??땈????????땈??씮??뎲??授???????????땈??씮?授??땈????????땈??씮??뎲??授???????????????????????????????????땈??씮?授??땈????????땈??씮??뎲??授???????????땈??씮?授??땈????????땈??씮??뎲??授??????????????????? |