同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????èçJ?????????????????èçJ??????????????èçJ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????èçJ?????????????????èçJ??????????????èçJ???????????????????????????????????????????????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????èçJ?????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????????????????????????????????N????????????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????????????????????èçJ??????????????èçJ??????????????èçJ?????????????????èçJ??????????????èçJ?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????∬蹕?????????????????∬蹕??????????????∬蹕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????∬蹕?????????????????∬蹕??????????????∬蹕???????????????????????????????????????????????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????∬蹕?????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????????????????????????????????N????????????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????????????????????∬蹕??????????????∬蹕??????????????∬蹕?????????????????∬蹕??????????????∬蹕?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蒟J???????????????蒟J???????????????????????????????蒟J???????????????蒟J???????????????蒟J??????????????????蒟J???????????????蒟J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟J???????????????蒟J???????????????????????????????蒟J???????????????蒟J???????????????蒟J??????????????????蒟J???????????????蒟J????????????????????????????????????????????????????????????蒟J???????????????蒟J???????????????????????????????蒟J???????????????蒟J???????????????蒟J??????????????????蒟J???????????????蒟J??????????????????????????????????????????N?????????????????????????蒟J???????????????蒟J???????????????????????????????蒟J???????????????蒟J???????????????蒟J??????????????????蒟J???????????????蒟J?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????J?????????????????J?????????????????????????????????J?????????????????J?????????????????J????????????????????J?????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????J?????????????????????????????????J?????????????????J?????????????????J????????????????????J?????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????J?????????????????????????????????J?????????????????J?????????????????J????????????????????J?????????????????J??????????????????????????????????????????N???????????????????????????J?????????????????J?????????????????????????????????J?????????????????J?????????????????J????????????????????J?????????????????J?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e8e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????곮與??????????????곮與??????????????????????????????곮與??????????????곮與??????????????곮與?????????????????곮與??????????????곮與???????????????????????????????????????????????????????????????????????????곮與??????????????곮與??????????????????????????????곮與??????????????곮與??????????????곮與?????????????????곮與??????????????곮與???????????????????????????????????????????????????????????곮與??????????????곮與??????????????????????????????곮與??????????????곮與??????????????곮與?????????????????곮與??????????????곮與??????????????????????????????????????????N????????????????????????곮與??????????????곮與??????????????????????????????곮與??????????????곮與??????????????곮與?????????????????곮與??????????????곮與?????????????????????????????????????????????????????? |