同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f81e63f8af581663f924f3f83723f81663f924f3f8f493f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æ???ç¶??????????????????fç???????ú????????????????????????????????æ???ç¶?????????????????æ???ç¶????????ú??æ?õf?O?r?f?O?I???N????????????????????????æ???ç¶??????????????????fç???????ú??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f81e63f8af581663f924f3f83723f81663f924f3f8f493f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????∵???邯??????????????????’∫???????日????????????????????????????????∵???邯?????????????????∵???邯????????日??∵?忌’?丹?ビ?’?丹?終???N????????????????????????∵???邯??????????????????’∫???????日??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f81e63f8af581663f924f3f83723f81663f924f3f8f493f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????膓???????????????????f?????????????????????????????????????????????膓?????????????????????膓???????????????f??O??r??f??O????N????????????????????????????膓???????????????????f???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f81e63f8af581663f924f3f83723f81663f924f3f8f493f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??O??r??f??O??I???N?????????????????????????????????????????????????f?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f81e63f8af581663f924f3f83723f81663f924f3f8f493f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????곫???泳??????????????????갽곭???????볷????????????????????????????????곫???泳?????????????????곫???泳????????볷??곫?딏갽?뭀?긮?갽?뭀?뢎???N????????????????????????곫???泳??????????????????갽곭???????볷??????????? |