同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????÷????÷??????????????÷?????÷????÷?????÷????????????????????????????????????÷????÷??????????????÷?????÷????÷?????÷???????????????????????????????????????????????÷????÷??????????????÷?????÷????÷?????÷?????????????????????????????????????÷????÷??????????????÷?????÷????÷?????÷????????????????????????????????????÷????÷??????????????÷?????÷????÷?????÷???????????????????????????????N????????????????????????÷????÷??????????????÷?????÷????÷?????÷????????????????????????????????????÷????÷??????????????÷?????÷????÷?????÷???????????????????????????????????????????????÷????÷??????????????÷?????÷????÷?????÷???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????£¶????£¶????£??????????£¶?????£¶??°??£¶?????£¶????????????????????????????????????£¶????£¶????£??????????£¶?????£¶??°??£¶?????£¶???????????????????????????????????????????????£¶????£¶????£??????????£¶?????£¶??°??£¶?????£¶?????????????????????????????????????£¶????£¶????£??????????£¶?????£¶??°??£¶?????£¶????????????????????????????????????£¶????£¶????£??????????£¶?????£¶??°??£¶?????£¶???????????????????????????????N????????????????????????£¶????£¶????£??????????£¶?????£¶??°??£¶?????£¶????????????????????????????????????£¶????£¶????£??????????£¶?????£¶??°??£¶?????£¶???????????????????????????????????????????????£¶????£¶????£??????????£¶?????£¶??°??£¶?????£¶???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????걩괈????걩괈????걩??????????걩괈?????걩괈??걢??걩괈?????걩괈????????????????????????????????????걩괈????걩괈????걩??????????걩괈?????걩괈??걢??걩괈?????걩괈???????????????????????????????????????????????걩괈????걩괈????걩??????????걩괈?????걩괈??걢??걩괈?????걩괈?????????????????????????????????????걩괈????걩괈????걩??????????걩괈?????걩괈??걢??걩괈?????걩괈????????????????????????????????????걩괈????걩괈????걩??????????걩괈?????걩괈??걢??걩괈?????걩괈???????????????????????????????N????????????????????????걩괈????걩괈????걩??????????걩괈?????걩괈??걢??걩괈?????걩괈????????????????????????????????????걩괈????걩괈????걩??????????걩괈?????걩괈??걢??걩괈?????걩괈???????????????????????????????????????????????걩괈????걩괈????걩??????????걩괈?????걩괈??걢??걩괈?????걩괈???????????????? |