同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????÷??????L?????????????????????????L??????????????????????????????????????????÷??????L?????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??????L?????????????????????????L??????????????????????????????????????????÷??????L?????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????÷??????L?????????????????????????L??????????????????????????????????????????÷??????L?????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????￡???￥????￡¶??????￡´??????￡??????￡????????￡?????￡´??￡??§???????????????????????????????￡???￥????￡¶??????￡´??????￡??????￡????????￡?????￡´??￡??§????????????????????????????????????????????????????????????????????￡???￥????￡¶??????￡´??????￡??????￡????????￡?????￡´??￡??§???????????????????????????????￡???￥????￡¶??????￡´??????￡??????￡????????￡?????￡´??￡??§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????￡???￥????￡¶??????￡´??????￡??????￡????????￡?????￡´??￡??§???????????????????????????????￡???￥????￡¶??????￡´??????￡??????￡????????￡?????￡´??￡??§??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f3f81923f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????걩???걦????걩괈??????걩갟??????걩??????걩????????걩?????걩갟??걩??걯???????????????????????????????걩???걦????걩괈??????걩갟??????걩??????걩????????걩?????걩갟??걩??걯????????????????????????????????????????????????????????????????????걩???걦????걩괈??????걩갟??????걩??????걩????????걩?????걩갟??걩??걯???????????????????????????????걩???걦????걩괈??????걩갟??????걩??????걩????????걩?????걩갟??걩??걯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????걩???걦????걩괈??????걩갟??????걩??????걩????????걩?????걩갟??걩??걯???????????????????????????????걩???걦????걩괈??????걩갟??????걩??????걩????????걩?????걩갟??걩??걯??????????????????????????????????????????????? |